Libras no museu: grupo de estudos

O grupo de estudos Libras no Museu foi criado com o objetivo de fundamentar as sinalizações em Libras utilizadas pelo MASP — Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand —, em diálogo com os eixos temáticos que orientam sua programação pública, suas exposições temporárias e sua coleção. Considerando um programa estruturado em torno das histórias — sempre plurais e relacionadas a questões contemporâneas, incluindo diferentes pautas identitárias —, torna-se fundamental que a equipe do museu participe continuamente de debates sobre os usos, as variações e as transformações da Libras.

Público-alvo: Pessoas surdas e ouvintes, com nível intermediário a fluente em Libras, que atuam ou pesquisam nas áreas de educação e mediação cultural para surdos e/ou que trabalham com tradução e interpretação Libras–português em contextos museais, artísticos e culturais.

Período: de 12.8 a 9.12, com encontros mensais, às quartas-feiras, das 19h - 21h

Local: Edifício Pietro, sala 3

Programação

A curadoria do Vão Livre do MASP desenha uma programação regular e gratuita que convida as pessoas a ocupar esse espaço através da proposta original de Lina Bo Bardi: um espaço público e de encontro entre as pessoas, a cidade e a arte a céu aberto. 

Através de uma programação constante e vibrante, o público tem acesso a diferentes linguagens artísticas como performance, música, cinema, teatro, circo, literatura, assim como atividades para a família, aulas de yoga e oficinas de arte. Também traça conexões entre os temas das exposições e o público em geral.

Próximos Eventos

31 de julho | Sexta-feira 18h às 22h

DJ Carlu

DJ, pesquisadora e colecionadora de discos em vinil, Carlu é criadora dos projetos Mulheres na  Cultura do Vinil e Disco é Brinquedo, iniciativas que unem pesquisa, memória e educação musical.  Seu set é composto por MPB, samba rock, forró, grooves brasileiros e clássicos da música pop.

1 de agosto | Sábado 15h às 17h

Vivência: livro é companhia, com Companhia das Letras e Rolê dos livros

A partir da ideia de que a literatura é sempre uma boa companhia para todos os momentos, o encontro convida o público a levar uma obra de sua escolha para uma leitura individual seguida de uma roda de conversa.

2 de agosto | Domingo 10h às 12h

Oficina de defesa pessoal para mulheres e crianças, com Samantha Verrone

Em um ambiente acolhedor e de apoio mútuo, as participantes desenvolvem habilidades para identificar cenários de risco, aprender técnicas de defesa adaptadas ao seu biotipo e fortalecer a confiança em sua própria capacidade de proteção e enfrentamento de situações de violência.

7 de agosto | Sexta-feira 18h às 22h

DJ Mayra Maldjan

DJ paulistana com 18 anos de carreira, atua com discos de vinil e plataformas digitais. Seus sets transitam pelo rap, disco, house, nu jazz e drum and bass

8 de agosto | Sábado às 16h

Música no Vão: Alessandra Leão canta Alceu Valença

Alessandra Leão e Rafa Barreto apresentam um show dedicado ao repertório de Alceu Valença, acompanhados por Sofia Freire e Arquétipo Rafa. O quarteto revisita canções marcantes do compositor em releituras que unem tradição popular, experimentação sonora e música eletrônica com novos arranjos e paisagens sonoras.

Ficha técnica:

Alessandra Leão - voz 

Rafa Barreto - guitarra e rabeca

Sofia Freire - sintetizador

Arquétipo Rafa - bateria

9 de agosto | Domingo 10h às 12h

Pirambô

Pirambô é um convite para a movimentação espontânea e lúdica através de estruturas de bambu que compõem um espaço de experimentações e interações a partir de uma metodologia aliada ao conceito de fluxo e elementos de circo, parkour, yoga, teatro e jogos tradicionais.

14 de agosto | Sexta-feira 18h às 22h

Jusagroove e DJ Yve

A cantora e compositora baiana, Jusa Groove apresenta um pocket show acompanhada da DJ Yve Soul, colecionadora de discos de vinil. A apresentação reúne referências da música afro-brasileira, grooves internacionais e composições autorais, em diálogo com sonoridades como funk, soul, afrobeat, samba, R&B, rap, jazz e house.

15 de agosto | Sábado 15h às 17h

Jogos do mundo, com Caravana Lúdica

Os participantes são convidados a conhecer e interagir jogos tradicionais e modernos dos cinco continentes. A Caravana Lúdica pesquisa jogos tradicionais do mundo e os constrói com material reciclável, levando brincadeiras, saberes e experiências para espaços públicos.

16 de agosto | Domingo 10h às 12h

Brinquedos de palavras, com Lili Flor e Paulo Pixu

A atividade reúne uma oficina de criação de instrumentos musicais com materiais reciclados e a apresentação do espetáculo Brinquedos de Palavra. Enquanto a oficina convida as crianças a explorar diferentes possibilidades sonoras, o espetáculo apresenta jogos de linguagem, rimas, histórias e canções inspirados na cultura popular brasileira e latino-americana.

21 de agosto | Sexta-feira 18h às 22h

DJ Bia Bless

Discotecagem que percorre diferentes vertentes das brasilidades, reunindo samba, MPB, samba rock, black charme, afrobeat, hi- hop, rap, R&B e house, em um set que celebra conexões entre gerações.

22 de agosto | Sábado 16h

Duelo, com Regina José Galindo

A performance inédita Duelo [Luto] foi desenvolvida a partir de uma pesquisa sobre violência policial no Brasil e apresenta o relato de Débora Maria da Silva, uma das fundadoras do movimento Mães de Maio, que perdeu o filho, Edson Rogério Silva dos Santos, assassinado pela polícia, mas transformou seu luto em luta política contra os crimes de Estado.

23 de agosto | Domingo 10h às 12h

Criação de mosaicos, com Renata Laurentino

A oficina convida o público a criar mosaicos inspirados em objetos e imagens do universo doméstico. A atividade propõe um espaço de convivência e partilha, evocando a casa como lugar de acolhimento, memória e encontro. Ao final, os trabalhos serão incorporados à obra da artista no Vão Livre.

28 de agosto | Sexta-feira 18h às 22h

DJ Brenda Ramos

DJ soteropolitana e produtora cultural radicada em São Paulo. Atua na música desde 2016 com sets que celebram a música brasileira, ritmos afrolatinos, R&B e a cultura negra.

29 de agosto | Sábado 19h às 20h30

Curta no Vão, com Natali Mamani

Exibição de dois filmes-ensaio relacionados a território, memória e pertencimento: "Jayankiri" fala sobre nostalgia, possibilidades e memórias de vidas interrompidas pela colonização. "Lembranças em trânsito" reflete sobre deslocamentos por meio do transporte público e acesso a cidade. Após a exibição haverá um bate-papo com a diretora, Natali Mamani, e a dançarina Wara.

30 de agosto | Domingo 10h às 12h

Oficina de máscaras, com Renanzeth

Experiência criativa que convida o público a criar máscaras a partir de um arquivo de imagens composto por fragmentos de rostos, texturas e elementos humanos, animais, seres imaginários e da natureza. Ao utilizar papelão como base e colagem como técnica, cada participante inventa um ser fantástico, combinando diferentes referências para dar forma a personagens híbridos.

1 de agosto | Sábado 15h às 17h

Vivência: livro é companhia, com Companhia das Letras e Rolê dos livros

A partir da ideia de que a literatura é sempre uma boa companhia para todos os momentos, o encontro convida o público a levar uma obra de sua escolha para uma leitura individual seguida de uma roda de conversa.

31 de julho | Sexta-feira 18h às 22h

DJ Carlu

DJ, pesquisadora e colecionadora de discos em vinil, Carlu é criadora dos projetos Mulheres na  Cultura do Vinil e Disco é Brinquedo, iniciativas que unem pesquisa, memória e educação musical.  Seu set é composto por MPB, samba rock, forró, grooves brasileiros e clássicos da música pop.

26 de julho | Domingo 10h às 12h

Oficina de costura coletiva, com Fabiana Sakihara e Débora Andrade

Neste encontro, os participantes irão bordar uma pequena bandeira de tecido a partir de memórias,  palavras e referências ligadas ao tempo. A atividade utiliza princípios da costura lenta para abordar  tempo, ritmo e reaproveitamento de materiais. Não é necessário saber bordar.

25 de julho | Sábado 15h às 17h

A última raposa do mundo, com Grupo Fumaça

Uma raposinha-do-campo sobreviveu ao apocalipse. Sozinha há mil dias e quase sem esperança de  encontrar outro ser-vivo. Um dia, um smartphone toca. O espetáculo infanto-juvenil é uma criação  do Grupo Fumaça e baseado no livro homônimo de Moisés Baião.

24 de julho | Sexta-feira 18h às 22h

DJ Luisa Viscardi

DJ, produtora musical e empresária, Luísa Viscardi une música e moda como formas  complementares de expressão. Seu set é composto por soul, funk, disco, boogie, hip-hop, jazz-funk e brasilidades.

19 de julho | Domingo 10h às 12h

CorpoBrinquedo, com Gabriela Fernandes

Convite a desacelerar e brincar em família, reconectando-se com o corpo, o toque e o olhar. Em um  encontro lúdico com a esqueleta Maria, a anatomia é explorada de forma sensível e divertida,  estimulando relaxamento e fortalecendo vínculos.

18 de julho | Sábado 15h às 17h

Oficina de casinhas da natureza, com Judson Santos

Oficina de marcenaria para construção, com retalhos de madeira, de três tipos de casas com  funções sustentáveis: para abelhas sem ferrão, insetos e pássaros. A atividade aborda noções  básicas de trabalho com madeira e montagem das estruturas. Ao final, cada participante leva sua produção.

17 de julho | Sexta-feira 18h às 22h

Queens, com as DJs Lisa Bueno e Danúbia

As DJs Lisa Bueno e Danubia, mãe e filha, compartilham suas referências musicais e influências,  transitando por diferentes estilos e épocas, como brasilidades, soul, house, disco e clássicos  atemporais. Uma experiência que promove o encontro entre gerações através da música.

12 de julho | Domingo 10h às 12h

Oficina de automassagem, com Sidnei Cavalheiro

Baseada na Reflexologia Thai, a oficina propõe práticas de estimulação dos pés para promover  relaxamento e equilíbrio físico e mental. O encontro inclui exercícios de auto percepção, avaliação  em duplas e uma sequência guiada de automassagem.

11 de julho | Sábado 15h às 17h

Pirambô

Pirambô é um convite para a movimentação espontânea e lúdica através de estruturas de bambu  que compõem um espaço de experimentações e interações a partir de uma metodologia aliada ao  conceito de fluxo e elementos de circo, parkour, yoga, teatro e jogos tradicionais.

10 de julho | Sexta-feira 18h às 22h

DJ Joss

DJ, educadora cultural, cantora e pesquisadora musical, com trajetória iniciada nas pistas nos anos  90. Seus sets constroem uma identidade sonora que transita por house, disco, soul, funk, jazz,  hip-hop e drum and bass.

5 de julho | Domingo 10h às 15h

Mural coletivo: fragmentos do doméstico, com Sol Calero

A oficina convida o público a criar mosaicos inspirados em objetos e imagens do universo  doméstico, como alimentos, plantas, roupas e elementos decorativos. A atividade propõe um  espaço de convivência e partilha, evocando a casa como lugar de acolhimento, memória e encontro.  Atividade com interpretação de Libras.

4 de julho | Sábado

Atarraya, com Carolina Caycedo

A performance é um convite para a reflexão sobre a questão hídrica e questiona a privatização de  rios em diversas bacias hidrográficas na América Latina. Durante a ação, uma pessoa dá voz a  diferentes narrativas sobre esse tema enquanto outra lança repetidamente uma rede de pesca no  espaço. Ao final, o público é convidado a estender a rede coletivamente, como um ato de  resistência.

Concessão

Sob gestão do MASP desde novembro de 2024, após concessão da Prefeitura de São Paulo, a área passou a oferecer ao público uma programação cultural regular e gratuita.

Serviço

Horário de funcionamento: 24h

Wi-fi gratuito oferecido pela VIVO

Mobiliário de descanso

Gestão de resíduos

Bicicletário

Iluminação

Segurança

Contato

Propostas e informações sobre a programação no Vão Livre: vaolivre@masp.org.br

Participe da pesquisa!

Queremos tornar o Vão Livre do MASP um espaço cada vez mais vivo, diverso e conectado com as pessoas. Por isso, criamos um canal aberto para receber sugestões de novos eventos, atividades e experiências que possam acontecer nesse espaço tão simbólico da cidade. Se você tiver alguma ideia, proposta ou iniciativa que gostaria de compartilhar, clique no botão abaixo e preencha o formulário. Sua participação é muito importante para construirmos juntos uma programação cada vez mais relevante e acolhedora para todos.

Sugerir
Agora você está inscrito em nossa newsletter!
Algo deu errado ao enviar o formulário.